Última actualización: 01/10/2012
Mybalcony World S.L. ("Mybalcony", "nosotros" o "la empresa") ofrece esta Política de Privacidad para informarle de nuestras políticas y procedimientos relativos a la recopilación, uso y divulgación de información personal que recibimos de los usuarios de www.mybalcony.com, www.mybalcony.es y www.mybalcony.info (colectivamente, el "Sitio") y nuestra aplicación para dispositivos móviles (la "Aplicación"). Esta política de privacidad se aplica sólo a la información que usted nos proporciona a través del Sitio y de Aplicaciones. Esta Política de Privacidad puede ser actualizada periódicamente. Es posible que actualicemos esta Política de Privacidad para reflejar los cambios en nuestras prácticas de información. Si hacemos cualquier cambio material se le notificará por correo electrónico (enviado a la dirección de correo electrónico especificada en su Cuenta de Mybalcony) o por medio de un anuncio en el Sitio y la Aplicación antes de la entrada en vigor del cambio. Le recomendamos que revise periódicamente esta página para obtener información sobre nuestras prácticas de privacidad. Salvo disposición que estipule lo contrario en esta Política de Privacidad, los términos utilizados en esta Política de Privacidad tiene el mismo significado que en las Condiciones de uso (http://www.mybalcony.com/condiciones-de-uso).

Tal como se muestra en esta política, los terminos "uso" y “procesamiento” de la información incluyen el uso de cookies en el ordenador, sometimiento de la información a un análisis estadístico o de otro tipo y el uso o manejo de la información en cualquier forma, incluyendo pero no limitado a la recolección, almacenamiento, evaluación, modificación, eliminación, el uso, la combinación, la divulgación y transferencia de información dentro de nuestra organización o entre nuestros afiliados dentro de España o internacional.

Transferencia Internacional
SU INFORMACIÓN PUEDE SER TRANSFERIDA A - Y MANTENIDA EN - EQUIPOS QUE SE ENCUENTRAN FUERA DE LA JURISDICCIÓN DEL ESTADO, PROVINCIA, PAÍS U OTRAS ORGANIZACIONES GUBERNAMENTALES DONDE LAS LEYES DE PRIVACIDAD PUEDEN NO SER TAN PROTECTORAS COMO LAS DE SU JURISDICCIÓN. SI SE ENCUENTRA FUERA DE ESPAÑA Y ELEGE PROPORCIONARNOS INFORMACIÓN, MYBALCONY TRANSFIERE INFORMACIÓN PERSONAL A ESPAÑA Y LA PROCESA ALLÍ. SU CONSENTIMIENTO A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD SEGUIDO DE SU ENVÍO DE LA INFORMACIÓN REPRESENTA SU ACUERDO PARA TAL TRANSFERENCIA.

Uso y recopilación de la información
Nuestros objetivos principales en la recopilación de información es suministrar y mejorar nuestro Sitio, Aplicaciones, servicios, características y contenido, para administrar el uso del Sitio y la Aplicación (en conjunto, el "Servicio") y permitir a los usuarios disfrutar y navegar fácilmente por el Sitio y Aplicación.

Información de Identificación Personal
Cuando se registre con nosotros a través del Sitio o la Aplicación y se convierta en un miembro y cuando usted decide publicar un anuncio o una lista de Espacios para alquiler, o cuando desea contactar con otro miembro, se le pedirá información personal identificable. Esto se refiere a la información sobre usted que se puede utilizar para identificar o ponerse en contacto usted ("Información de Identidad"). Información de identidad incluye, pero no limitado a, su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y domicilio postal, pero no incluye el número de su tarjeta de crédito o información de facturación. Con el fin de procesar algunas de sus transacciones a través del Sitio y de Aplicaciones, también podemos solicitar su número de tarjeta de crédito u otra información de facturación ("Información de Facturación") (Información de identidad y la Información de Facturación en conjunto, "Información Personal"). Se requieren algunos datos obligatorios dentro de la información personal, como por ejemplo, sin estar limitado a, su nombre y dirección de correo electrónico y otros datos de la información personal es opcional, como por ejemplo, sin estar limitado a, sus gustos e intereses. Nos reservamos el derecho de exigir la confirmación de la dirección del Espacio para alquiler incluido en los listados. Si se requiere confirmación, le enviaremos un código por correo postal a la dirección contenida en un listado y se le pedirá que reenvíe el código a través del Sitio, de Aplicaciones y servicios a la dirección info@mybalcony.com con el fin de confirmar la dirección de los Espacios para alquiler incluidos en los Listados. Nosotros usamos su información personal para ofrecer el servicio y administrar sus preguntas.

Recopilamos información personal en relación con su inscripción para participar del Servicio. Usted puede registrarse para unirse a través del Sitio o una Aplicación al completar los formularios requeridos.

Registro de datos
Cuando usted visita el Sitio y la Aplicación, ya sea como Miembro o como un usuario no registrado que sólo navega (cualquiera de ellos, un "Usuario Mybalcony"), nuestros servidores automáticamente graban la información que su buscador envía cada vez que visita un sitio web ("Datos de Registro "). Este registro de datos pueden incluir información como el Protocolo de Internet de su ordenador ("IP"), tipo de navegador o la página web que se visita antes de venir a nuestro Sitio y Aplicaciones, páginas de nuestro sitio y aplicaciones que usted visita, el tiempo dedicado a esas páginas, la información que busca en nuestro sitio y aplicaciones, los tiempos de acceso y las fechas, y otras estadísticas. Utilizamos esta información para monitorear y analizar el uso del Sitio, Aplicaciones y Servicios y para la administración técnica de la Aplicación, mejorar nuestra web y la funcionalidad de aplicaciones y facilidad de uso, y para adaptar mejor nuestro sitio y la aplicación a las necesidades de nuestros visitantes. También utilizamos esta información para verificar que los visitantes del sitio cumplen con los criterios requeridos para procesar sus solicitudes. Nosotros no tratamos el Registro de Datos como Información Personal o utilizarla en asociación con otra Información Personal, aunque podemos agregar, analizar y evaluar dicha información para los mismos fines como se ha dicho con respecto a otra Información de No Identificación.

Cookies
Al igual que muchos sitios web, utilizamos "cookies" para recopilar información. Una cookie es un pequeño archivo de datos que transferimos al disco duro de su computadora para propósitos de registro. Nosotros utilizamos cookies para dos propósitos. En primer lugar, utilizamos cookies persistentes para guardar su información de acceso para las conexiones futuras para el sitio y aplicación. En segundo lugar, utilizamos cookies de sesión ID para habilitar determinadas características del Sitio y la Aplicación, para comprender mejor cómo se interactúa con el sitio y la aplicación y supervisar el uso de agregados por los Usuarios Mybalcony y el tráfico de enrutamiento en el Sitio y Aplicación. A diferencia de las cookies persistentes, las cookies de sesión se borran de su equipo al cerrar la sesión en el Sitio, Aplicaciones y Servicios y cierre su navegador. Terceros que se anuncien en el sitio y la aplicación también puede colocar o leer cookies en su navegador. Se puede indicar a su navegador, al cambiar sus opciones, dejar de aceptar cookies o para que le avise antes de aceptar una cookie en los sitios web que visite. Si usted no acepta cookies, sin embargo, no puede ser capaz de utilizar todas las partes del Sitio o la Aplicación o toda la funcionalidad del servicio.

Web Beacons
Nuestro Sitio y Aplicación pueden contener imágenes electrónicas conocidas como Web Beacons (a veces llamados pixeles de control) y se utilizan junto con cookies para compilar estadísticas agregadas para analizar cómo se utiliza nuestro Sitio y Aplicaciones y se pueden utilizar en algunos de nuestros mensajes de correo electrónico para que nosotros sepamos que los correos electrónicos y enlaces han sido abiertos por los destinatarios. Esto nos permite medir la efectividad de nuestras comunicaciones con los clientes y campañas de marketing.

Enviar un correo electrónico a través de una cuenta Mybalcony
Como parte del Servicio, los Usuarios Mybalcony pueden comunicarse con los miembros Mybalcony a través del uso de la sección "Contacta con el Anfitrión" del Sitio y Aplicación. En el registro de usuario se debe incluir una dirección de correo electrónico. Esta dirección de correo electrónico será la dirección utilizada para fines de envío de la comunicación por correo electrónico con los Miembros.

Phishing
El robo de identidad y la práctica en la actualidad conocida como "phishing" son de gran preocupación para Mybalcony. Salvaguardar la información para ayudarle a protegerse del robo de identidad es una prioridad. Nosotros no hacemos y no haremos, en ningún caso, solicitar la información de su tarjeta de crédito, su identificación de Cuenta Mybalcony, contraseña de acceso, números de identificación nacional a través de una comunicación no segura de correo electrónico o teléfono.

Compartir y revelar información
Información general
El Sitio, Aplicaciones y Servicios se pueden utilizar para facilitar la publicación y reserva de Espacios para alquilar. Los anuncios de estos Espacios para alquiler están disponibles por los Anfitriones a través del Sitio, Aplicaciones y servicios. Las Listas publicadas por los Anfitriones, valoraciones y opiniones de los Visitantes, y la Información del Perfil (según se define más adelante) de Anfitriones y Visitantes, son visibles para cualquier Usuario Mybalcony.

Las Listas
publicadas por los Anfitriones, valoraciones y opiniones de los Visitantes, y la Información del Perfil (según se define más adelante) de Anfitriones y Visitantes, son visibles para cualquier Usuario Mybalcony.

http://www.mybalcony.com/politica-de-privacidad

Miembros y Usuarios Mybalcony
Al crear una cuenta de Mybalcony, vamos a configurar una Cuenta Mybalcony asociada a una página de perfil para usted. Su Cuenta Mybalcony asociada a la página de perfil incluirá obligatoriamente su Nombre y Apellidos, nacionalidad, número de teléfono, dirección postal, dirección de correo electrónico; y de forma opcional su foto de perfil, descripción de aficiones y gustos, enlace a su página de facebook y twitter. Si eres Anfitrión la única información personal que mostraremos públicamente a los Usuarios Mybalcony será el Nombre, población e idiomas, y el resto de información queda restringida y sólo se mostrá al Visitante cuando este reciba la confirmación de una reserva. Si eres Visitante no mostraremos su información personal publicamente, y solo se revelarán estos datos al Anfitrión cuando solicite una reserva o use el formulario de contacto con el anfitrión.. Cualquier información que usted elija proporcionarnos, como parte de su Información de perfil puede ser visible públicamente a todos los usuarios Mybalcony y por lo tanto debe reflejar lo mucho que quiere que otros Usuarios Mybalcony sepan de ti. Le recomendamos a guardar su anonimato y la información sensible y animamos a los miembros a pensar cuidadosamente acerca de qué tipo de información acerca de ellos mismos revelan en sus páginas de perfil. Usted puede revisar y corregir su Información de perfil en cualquier momento.

Listados
Si guarda un listado, podemos publicar esa Lista públicamente a través del Sitio y Aplicación y puede permitir a terceros publicar su anuncio en sus páginas web mediante el uso de un código HTML "widget". También puede mostrar la ubicación geográfica de su Espacio para alquiler en forma de un mapa para que los visitantes potenciales puedan ver la situación del inmueble, pero la dirección real de la calle no será revelada hasta que efectúe una transacción confirmada con otro miembro.

Si usted solicita hacer una reserva a través del Sitio, Aplicaciones y servicios, Mybalcony compartirá la siguiente información acerca de usted con el Anfitrión correspondiente: (i) su nombre y apellido, (ii) un enlace a su página de perfil de Cuenta Mybalcony y (iii) información sobre la validación de cuenta de facebook y teléfono. Toda esta información permitirá al Anfitrión decidir si confirmar o rechazar su reserva. Cuando un Anfitrión confirma una reserva vamos a compartir Información de Identificación del Anfitrión, incluyendo, pero no limitado a, el nombre completo, número de teléfono, la dirección del Espacio para alquiler y la dirección de correo electrónico del anfitrión, con el Visitante seleccionado por el Anfitrión que corresponda y vamos a compartir Información de Identificación del Visitante con el Anfitrión, incluyendo pero no limitado a, número de teléfono, el nombre completo y dirección de correo electrónico, para que el Visitante y el Anfitrión puedan ponerse en contacto entre sí directamente. En ningún caso la Información de Facturación de un Visitante es compartida con un Anfitrión

Podemos compartir la Información agregada que no incluyen información personal y de otra manera divulgar la información no identificativa y de registro de datos con terceros para el análisis de la industria, los perfiles demográficos y otros fines. Cualquier información agregada compartida en estos contextos no contendrán su información personal.

Proveedores de servicios
Nosotros podemos emplear a terceras empresas y particulares para facilitar nuestro servicio, para proporcionar el servicio en nuestro nombre, para llevar a cabo Sitio y los servicios relacionados con la aplicación (por ejemplo, sin limitación, los servicios de mantenimiento, gestión de base de datos, análisis web, servicios de detección de fraude en relación con la actividad de los usuarios Mybalcony y la mejora del sitio y las características de la aplicación) o para que nos ayuden en el análisis de cómo nuestro Sitio, Aplicación y servicio se utilizan. Estos terceros pueden tener acceso a su información personal, si lo hacen, este acceso es sólo para que puedan realizar estas tareas en nuestro nombre y que están obligados a no divulgar, ni lo utilice para ningún otro propósito. También podemos proporcionar información personal a nuestros socios comerciales u otras entidades de confianza con el fin de facilitarle información sobre los bienes o servicios que creemos serán de interés para usted. Usted puede, en cualquier momento, optar por no recibir dichas comunicaciones. Proveedores, como Google, utilizan cookies para publicar anuncios basados en visitas anteriores de un usuario Mybalcony a Mybalcony. Usted puede desactivar las cookies específicas de visitas previas, accediendo a través en http://www.google.com/privacy_ads.html.

Cumplimiento de leyes y aplicación de la ley
Mybalcony coopera con los organismos oficiales del gobierno y la ley y entidades privadas para hacer cumplir con la ley. Daremos a conocer cualquier información sobre usted a los organismo oficiales del gobierno o de la ley o entidades privadas, como nosotros, a nuestra única discreción, y que creemos necesario o apropiado para responder a las reclamaciones y procedimientos legales (incluyendo pero no limitado a las citaciones), para proteger la propiedad y los derechos de Mybalcony o de un tercero, para proteger la seguridad del público o de cualquier persona, o para prevenir o detener la actividad si consideramos que es, o que podría representar un riesgo al ser, una actividad ilegal, inmoral o legalmente procesable.

Transferencias de Negocios
Mybalcony puede vender, transferir o compartir algunos o todos sus activos, incluyendo su información personal, en relación con una fusión, adquisición, reorganización o venta de activos o en caso de quiebra.

Cambio o eliminación de su información
Todos los miembros pueden revisar, actualizar, corregir o borrar la información personal en su perfil de registro a través del menú editar de la parte correspondiente de su perfil. Si usted desea cancelar su Cuenta Mybalcony, por favor póngase en contacto con nosotros o seleccione la opción "Cancelar Cuenta" que aparece como característica del servicio y vamos a tratar de atender esta solicitud si no tenemos ninguna obligación legal o una razón legítima para retener la información contenida en su cuenta de Mybalcony. Tenga en cuenta que, si usted cancela su cuenta Mybalcony, ninguno de los comentarios enviados a través del Sitio y Aplicación seguirá siendo visible públicamente a través del Sitio y Aplicaciones. Por favor, ver más abajo privacidad de información de contacto.

Por favor, ver más abajo privacidad de información de contacto.

Seguridad
Mybalcony está muy preocupado por la protección de su información. Cuando usted ingresa información delicada (como el número de tarjeta de crédito) en nuestros formularios de registro o de pedido, codificamos la información usando la tecnología Secure Socket Layer (SSL). Seguimos los estándares generalmente aceptados de la industria para proteger la información personal que nos envía, tanto durante la transmisión y una vez que la recibimos. Ningún método de transmisión a través de Internet, o método de almacenamiento electrónico es 100% seguro. Por lo tanto, no podemos garantizar su seguridad absoluta. Si usted tiene alguna pregunta acerca de la seguridad en nuestro sitio y aplicaciones, puede contactar con nosotros en info@mybalcony.com.

Vamos a notificar legalmente de cualquier violación de la seguridad, confidencialidad o integridad de sus "datos personales" almacenados electrónicamente de forma encriptada (como se define en las leyes estatales aplicables en materia de notificación de violación de la seguridad) a usted por correo electrónico o anuncio visible en el Sitio y Aplicación con la mayor celeridad y sin demora injustificada, en la medida compatible con (i) las necesidades legítimas de aplicación de la ley, o (ii) las medidas necesarias para determinar el alcance de la infracción y restaurar la integridad razonable del sistema de datos.

Enlaces a otros sitios web
Nuestro Sitio y la Aplicación contienen enlaces a otros sitios web. Si usted decide visitar a un anunciante por "hacer clic en" un banner publicitario o de otro tipo de publicidad, o haga clic en otro enlace de un tercero, se le dirigirá a la página web de dicho tercero. El hecho de que tengamos un vínculo a un sitio web o presentar un banner u otro tipo de publicidad no es una aprobación, autorización o representación de nuestra asociación con ese tercero, ni tampoco es un aval de su vida privada o las políticas de seguridad de la información o prácticas. Nosotros no tenemos control sobre sitios web de terceros. Estos otros sitios pueden colocar sus propias cookies u otros archivos en su equipo informático, recoger datos o solicitar información personal de usted. Otros sitios web siguen reglas diferentes respecto al uso o la divulgación de la información personal que usted envíe a los mismos. Le animamos a que lea las políticas de privacidad o de las declaraciones de los otros sitios web que visite.

LOPD
De conformidad con lo que establece la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos que sus datos personales serán incluidos dentro de un fichero automatizado bajo la responsabilidad de Mybalcony World S.L. con la finalidad de poder atender los compromisos derivados de la relación que mantenemos con usted.
Puede ejercer sus derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición mediante un escrito a la dirección C/ Rondilla de Granada 3, 4C 29014, Málaga, España. Si en el plazo de 30 días no nos comunica lo contrario, entenderemos que los datos no han sido modificados, que se compromete a notificarnos cualquier variación y que tenemos el consentimiento para utilizarlos a fin de poder fidelizar la relación entre las parte.

Testimonios
Con su consentimiento podemos publicar su testimonio en el Sitio y la Aplicación junto con su nombre. Si desea que su testimonio sea retirado por favor, póngase en contacto con nosotros en info@mybalcony.com.

Nuestra política hacia los niños
El Sitio y la Aplicación no están dirigidos a personas menores de 18 años. Nosotros no recopilamos información personal identificable de menores de 18 años. Si un padre o tutor tiene conocimiento de que su hijo o hija nos ha proporcionado información personal sin su consentimiento, él o ella debe contactar con nosotros en support@mybalcony.com. Si nos damos cuenta de que un menor de 18 años nos ha proporcionado información personal, vamos a eliminar esa información de nuestros archivos.

Envíenos un mensaje
Si usted tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, por favor póngase en contacto con Mybalcony en support@mybalcony.com.